親愛的志愿者，你們光榮地工作在“漢語國際教育”事業的第一線，你們為國家作出了無私的奉獻，同時，志愿經歷也是你們成長過程中寶貴的磨礪和收獲。希望你們牢記自己所肩負的“光榮感、使命感、責任感”，滿懷“激情、熱情、感情”，不辜負“志愿者”的光榮稱號。

“奉獻、成長”是這本雜志的理念。

這是專門為你們辦的刊物，希望你們能喜歡；愿這本雜志能夠帶給你們快樂，幫助你們成長！